O Profeta

á alguns anos me encontrei no meio de um grupo de pessoas que se interessavam à tecnologia Internet, na época em grande atraso aqui na França. Neste grupo, havia pessoas de várias origens e de diferentes profissões. Havia engenheiros, massagistas, informáticos, professores de letras, administradores de empresas e até filósofos. Diante de tanta diversidade, as conversas eram sempre animadas e interessantes. E foi em uma destas conversas que pela primeira vez ouvi um trecho do livro "O Profeta", de Khalil Gibran. Vendo meu interesse por aqueles versos plenos de sabedoria e poesia, no dia seguinte um colega chegou com o livro e me disse : "Não precisa devolvê-lo, leia-o e guarde-o para você ou passe-o a alguém que você acha que tem a sensibilidade para apreciá-lo". E assim foi, com o tempo esse grupo se dissolveu mas guardei o livro e mantive a tradição. Eu o ofereci a alguém que gostava de filosofia e poesia. Claro que gostaria de oferecê-lo também a cada um dos meus amigos virtuais, mas como seria meio complicado, transcrevo aqui alguns dos mes trechos preferidos.

Sobre o amor :

uando o amor vier ter convosco,

Segui-o, embora os seus caminhos sejam árduos e sinuosos.

E quando as suas asas vos envolverem, abraçai-o, embora a espada oculta sob as asas vos possa ferir.

Sobre a amizade :

vosso amigo é a resposta às vossas necessidades.

Ele é o campo que cultivais com amor e colheis com gratidão.

E é o vosso apoio e o vosso abrigo.

Quando vos separais de um amigo não fiqueis em dor, pois aquilo que mais amais nele tornar-se-à mais claro com a sua ausência, tal como a montanha, para quem a escala, é mais nítida vista da planície.

Sobre a liberdade :

ereis verdadeiramente livres não quando os vossos dias não tiverem umapreocupação nem as vossas noites necessidades ou mágoas.

Mas quando estas coisas rodearem a vossa vida e vós vos ergais acima delas, despidos e libertos.

Sobre os filhos :

ós sois os arcos de onde os vossos filhos, quais flechas vivas, serão lançados.

O arqueiro vê o sinal no caminho do infinito e Ele com o Seu poder faz com que as Suas flechas partam rápidas e cheguem longe.

Sobre o auto-conhecimento :

ão digais "Encontrei a verdade", mas antes "Encontrei uma verdade."

Não digais "Encontrei o caminho para a alma", mas antes "Encontrei a alma ao seguir o meu caminho''.

Sobre a conversa :

ós falais quando deixais de estar em paz com os vossos pensamentos, e quando já não conseguis lidar com a solidão do vosso coração, viveis com os lábios e o som é uma diversão e um passatempo.

E, em muita da vossa conversa, o pensamento fica amordaçado.

Pois o pensamento é um pássaro do espaço que numa gaiola de palavras pode abrir as asas mas não pode voar.

Khalil Gibran nasceu no norte do Libano e viveu nos Estados Unidos e também na França. Sua obra é abundante e traduzida em 40 idiomas, sendo que seu livro mais conhecido é "O Profeta".

Saiba mais sobre Khalil Gibran
Versão brasileira do livro "O Profeta" de Khalil Gibran

 

 

▲ Alto da Página ▲